diff --git a/Atari/display_static.asm b/Atari/display_static.asm
index 660a52b..0d9580e 100644
--- a/Atari/display_static.asm
+++ b/Atari/display_static.asm
@@ -94,9 +94,9 @@ PurchaseDescription
    dta $ff  ; right arrow symbol
    dta d"/"
    dta   d"Space"*
-   dta        d": Purchase "
+   dta        d": Purchase   "
    dta                   d"Return"*
-   dta                         d": Finish"
+   dta                         d": Next"
 .ELIF TARGET = 5200
    dta d"Right"*
    dta      d": Purchase    "
@@ -109,9 +109,9 @@ ActivateDescription
    dta $ff  ; right arrow symbol
    dta  d"/"
    dta   d"Space"*
-   dta        d": Activate "
+   dta        d": Activate   "
    dta                   d"Return"*
-   dta                         d": Finish"
+   dta                         d": Next"
 .ELIF TARGET = 5200
    dta d"Right"*
    dta      d": Activate    "
diff --git a/scorch.xex b/scorch.xex
index 7e730c4..ccf9830 100644
Binary files a/scorch.xex and b/scorch.xex differ