Umieść ten plik na dysku, w pliku atr lub po prostu skopiuj i uruchom z sio2sd lub innego urządzenia, które pozwala na uruchomienie plików wykonywalnych. Uruchom komputer z wciśniętym OPTION. Wtedy albo:
- komputer się uruchomi i pozwoli wczytać flasher, albo
- uruchomi się kartridż. W drugim przypadku, należy trzymając OPTION po kilka-kilkanaście razy kilka razy na sekundę wciskać klawisz RESET, aż zaziała tzw. błąd resetu i komputer zbootuje się na zimno i pozwoli wczytać flasher.
Gdy wszystko pójdzie dobrze, pojawi się menu:
Press:
START - format cart and programm
SELECT - verify; repair bad blocks.
OPTION - verify only
Wybierz START.
Po kilku popikiwaniach i przerwach flasher kończy pracę.
Finished.
NIE PRZERYWAJ PRACY PODCZAS FLASHOWANIA!!! (tzn. gdy flasher nie odczytuje z dysku, a zapisuje do kartridża) Można to zrobić podczas czytania danych z pliku.
EN:
Please put those file on disk, or on atr file or simply copy and run from sio2sd or another device which allows running executables. Turn on your Atari with OPTION. Then one of two cases will occur:
- computer boots up from device and runs flasher,
- the cartridge will run. In the second case, holding OPTION press several times in series (a few presses per second) RESET key untill so-called reset bug will occur and computer will boot up and let run the flasher.
When all is ok, the menu will appear:
Press:
START - format cart and programm
SELECT - verify; repair bad blocks.
OPTION - verify only
Choose your option (START will be good)
After some beeps and pauses the flasher finishes it's job.
Finished.
DO NOT BREAK THE JOB DURING FLASHING!!! (ie when flasher does not read from the disk) You are free to do it during read from device.